Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 94
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Créneaux | Créneaux |
| fr | messages | 1 | logo | logo |
| fr | messages | 1 | Ouvrir le menu | Ouvrir le menu |
| fr | messages | 1 | menu | menu |
| fr | messages | 1 | Fermer le menu | Fermer le menu |
| fr | messages | 1 | Le club | Le club |
| fr | messages | 1 | Entraîneurs | Entraîneurs |
| fr | messages | 1 | Membres du CA | Membres du CA |
| fr | messages | 1 | Règlement | Règlement |
| fr | messages | 1 | Les stages | Les stages |
| fr | messages | 1 | Historique | Historique |
| fr | messages | 1 | École du bad | École du bad |
| fr | messages | 1 | L'école Française de Badminton | L'école Française de Badminton |
| fr | messages | 1 | Le parcous éducatif | Le parcous éducatif |
| fr | messages | 1 | L'académie | L'académie |
| fr | messages | 1 | Livret Ambassadeurs | Livret Ambassadeurs |
| fr | messages | 2 | Tarifs | Tarifs |
| fr | messages | 1 | Actualité | Actualité |
| fr | messages | 2 | Partenaires | Partenaires |
| fr | messages | 1 | Contact | Contact |
| fr | messages | 1 | Connexion | Connexion |
| fr | messages | 1 | Voir les créneaux | Voir les créneaux |
| fr | messages | 1 | Les licences | Les licences |
| fr | messages | 1 | Faire un essai | Faire un essai |
| fr | messages | 2 | change light mode | change light mode |
| fr | messages | 1 | Thème sombre | Thème sombre |
| fr | messages | 1 | Thème clair | Thème clair |
| fr | messages | 1 | Créneaux d'entraînement | Créneaux d'entraînement |
| fr | messages | 1 | Planning Seniors | Planning Seniors |
| fr | messages | 1 | Pour le Jeu libre tout public le Week End : Il faudra intégrer le groupe Whatsapp dédié. (il te suffit de nous le demander et nous t'ajouterons !) | Pour le Jeu libre tout public le Week End : Il faudra intégrer le groupe Whatsapp dédié. (il te suffit de nous le demander et nous t'ajouterons !) |
| fr | messages | 1 | En effet, l'ouverture et la fermeture du gymnase se fait par des bénévoles du club. | En effet, l'ouverture et la fermeture du gymnase se fait par des bénévoles du club. |
| fr | messages | 2 | Voir les tarifs d'inscription | Voir les tarifs d'inscription |
| fr | messages | 1 | Horaires | Horaires |
| fr | messages | 1 | Lundi | Lundi |
| fr | messages | 1 | Mardi | Mardi |
| fr | messages | 1 | Mercredi | Mercredi |
| fr | messages | 1 | Jeudi | Jeudi |
| fr | messages | 1 | Vendredi | Vendredi |
| fr | messages | 1 | Samedi | Samedi |
| fr | messages | 1 | Dimanche | Dimanche |
| fr | messages | 2 | JEU LIBRE | JEU LIBRE |
| fr | messages | 1 | PARENTS / ENFANTS | PARENTS / ENFANTS |
| fr | messages | 1 | JEU LIBRE TOUT PUBLIC | JEU LIBRE TOUT PUBLIC |
| fr | messages | 1 | CHALLENGES | CHALLENGES |
| fr | messages | 2 | JEU LIBRE NON COMPÉTITEURS + GR ENSEIGNEMENT | JEU LIBRE NON COMPÉTITEURS + GR ENSEIGNEMENT |
| fr | messages | 1 | GR ENTRAÎNEMENT 1 + 2 | GR ENTRAÎNEMENT 1 + 2 |
| fr | messages | 2 | ENTRAÎNEMENT GROUPE R+/N | ENTRAÎNEMENT GROUPE R+/N |
| fr | messages | 1 | JEU LIBRE NON COMPÉTITEURS | JEU LIBRE NON COMPÉTITEURS |
| fr | messages | 1 | GR ENSEIGNEMENT | GR ENSEIGNEMENT |
| fr | messages | 1 | ENTRAÎNEMENT GR1 et GR2 | ENTRAÎNEMENT GR1 et GR2 |
| fr | messages | 1 | ENSEIGNEMENT D8 / P11 | ENSEIGNEMENT D8 / P11 |
| fr | messages | 1 | ENTRAÎNEMENT D8 / R | ENTRAÎNEMENT D8 / R |
| fr | messages | 1 | Planning Jeunes | Planning Jeunes |
| fr | messages | 1 | CATEGORIES | CATEGORIES |
| fr | messages | 1 | Catégorie | Catégorie |
| fr | messages | 1 | Année de naissance | Année de naissance |
| fr | messages | 1 | Minibad | Minibad |
| fr | messages | 1 | Né en 2018 ou après | Né en 2018 ou après |
| fr | messages | 1 | Poussin | Poussin |
| fr | messages | 1 | Né en 2016 et 2017 | Né en 2016 et 2017 |
| fr | messages | 1 | Benjamin | Benjamin |
| fr | messages | 1 | Né en 2014 et 2015 | Né en 2014 et 2015 |
| fr | messages | 1 | Minime | Minime |
| fr | messages | 1 | Né en 2012 et 2013 | Né en 2012 et 2013 |
| fr | messages | 1 | Cadet | Cadet |
| fr | messages | 1 | Né en 2010 et 2011 | Né en 2010 et 2011 |
| fr | messages | 1 | Junior* | Junior* |
| fr | messages | 1 | Né en 2008 et 2009 | Né en 2008 et 2009 |
| fr | messages | 1 | *Les juniors s'entraînent et vont au jeu libre avec les adultes | *Les juniors s'entraînent et vont au jeu libre avec les adultes |
| fr | messages | 1 | cf. créneaux adultes | cf. créneaux adultes |
| fr | messages | 1 | Planning jeunes | Planning jeunes |
| fr | messages | 1 | Les gymnases | Les gymnases |
| fr | messages | 2 | Gymnase François Rabelais | Gymnase François Rabelais |
| fr | messages | 2 | Le club dispose de 7 terrains. Les terrains sont disponibles sur les créneaux indiqués ci-dessus. | Le club dispose de 7 terrains. Les terrains sont disponibles sur les créneaux indiqués ci-dessus. |
| fr | messages | 2 | Equipements | Equipements |
| fr | messages | 2 | Vestiaires et douches | Vestiaires et douches |
| fr | messages | 2 | Parking gratuit | Parking gratuit |
| fr | messages | 3 | Gymnase François Rabelais, Rue Buffon, 41000 Blois | Gymnase François Rabelais, Rue Buffon, 41000 Blois |
| fr | messages | 1 | logo du club | logo du club |
| fr | messages | 1 | Blois Badminton Club | Blois Badminton Club |
| fr | messages | 1 | Passion • Convivialité • Performance | Passion • Convivialité • Performance |
| fr | messages | 1 | Le Club | Le Club |
| fr | messages | 1 | Stages | Stages |
| fr | messages | 1 | Actualités | Actualités |
| fr | messages | 1 | Services | Services |
| fr | messages | 1 | Nos horaires | Nos horaires |
| fr | messages | 1 | Réserver un essai | Réserver un essai |
| fr | messages | 1 | S'inscrire au club | S'inscrire au club |
| fr | messages | 1 | Nous contacter | Nous contacter |
| fr | messages | 1 | Formulaire de contact | Formulaire de contact |
| fr | messages | 1 | Mentions légales | Mentions légales |
| fr | messages | 1 | Politique de confidentialité | Politique de confidentialité |
| fr | messages | 1 | CGV | CGV |
| fr | messages | 1 | © 2025 Blois Badminton Club - Tous droits réservés | © 2025 Blois Badminton Club - Tous droits réservés |